AJ-182 Oddělení obvodů s bezpečným malým napětím

Před několika lety nám autorizovaná zkušebna doporučila doplnit do naší dokumentace pro náš výrobek (jedná se o elektrické řídící zařízení, jež dle nastavených časů ovládá regenerační ventily látkových filtrů) následující větu:
Ovládací vstupy jsou galvanicky oddělené 24 V DC. Galvanické oddělení neodpovídá ochraně ve smyslu normy ČSN EN 60730-1. Bezpečné oddělení je v případě potřeby nutno realizovat oddělovacím členem s požadovanými parametry na elektrickou pevnost (relé).

Jedná se o bezpečné oddělení na desce plošných spojů.
Když jsme nyní prověřovali obsah výše uvedené normy, zjistili jsme, že v bodě 1.1.1 je uvedeno:
"Tato norma neplatí pro automatická elektrická řídicí zařízení určená výlučně pro průmyslové aplikace.", což naše zařízení nesplňuje.
Naše zařízení je výhradně dodáváno pro průmyslové aplikace, a proto bychom potřebovali poradit s náhradou výše jmenované normy, která řeší bezpečné oddělení, ale pro průmyslové aplikace.