Detail normy ČSN EN 82079-1

Norma uvádí obecné zásady a podrobné požadavky na návrh a formulaci všech typů návodů k použití, které budou nutné nebo užitečné pro produkty všeho druhu, sahající od plechovky barvy až po rozsáhlé nebo vysoce složité produkty, jako jsou velká průmyslová strojní zařízení, průmyslové celky nebo budovy realizované „na klíč“. Norma je určena pro všechny zúčastněné, kteří jsou zapojeni do přípravy návodů k použití, například pro dodavatele, autory technických publikací, technické ilustrátory, projektanty softwaru, překladatele, nebo další osoby zabývající se tvorbou nebo návrhem takových návodů k použití. Norma uvádí požadavky k jednotlivým aspektům návodů (použití výrobku, shodnost veškerých zveřejněných informací k výrobku, záruka, minimalizace rizik, školení uživatele atd.)